Pasos para crear subtítulos automáticos en video o audio

Subir archivos o pegar URL de video de YouTube

Comienza subiendo tu archivo de video o audio. Admite carga masiva y generación por lotes.

Revisa y edita los subtítulos automáticos generados

Después de una breve espera, tus subtítulos estarán listos. Puedes editar el texto en detalle, ajustar el tiempo y cambiar su posición en línea.

Exportar tu video o archivos de subtítulos

Exporta tu video con subtítulos en MP4 o descarga el archivo de subtítulos en formato SRT, VTT o TXT.

Procesar ahora

Generación rápida y precisa de subtítulos en inglés

Recientemente probé GStory para un proyecto de cine y me impresionó la rapidez y precisión al generar subtítulos automáticos en inglés. Me ahorró horas de trabajo manual y facilitó mucho la edición. Para equipos de localización o proyectos con plazos ajustados, esta herramienta funciona mejor que turboscribe, ofreciendo subtítulos generados automáticamente YouTube confiables y fáciles de sincronizar. Es perfecta para quienes necesitan poner subtítulos a un video de manera eficiente sin sacrificar calidad.

Sarah L.

Creadora de contenido

Aumentar vistas con subtítulos para YouTube

Usar el generador de subtítulos automático gratis de GStory mejoró completamente el rendimiento de mi canal. Después de agregar subtítulos a un video en inglés, aumentó notablemente el tiempo de reproducción y la interacción. Los subtítulos automáticos para videos permiten llegar a espectadores internacionales, y la herramienta también funciona como online audio converter, transcribiendo audio a texto de manera precisa. No solo mejora la accesibilidad, sino que incrementa la descubribilidad del contenido.

Michael T.

Profesional de marketing

Agregar subtítulos a un video sin largas horas de edición

A menudo trabajo con grabaciones largas, y antes poner subtítulos a un video tomaba demasiado tiempo. Con GStory, puedo crear subtítulos con IA rápidamente, incluso para proyectos extensos, usando subtitulos automaticos online precisos y fáciles de editar. La función como agregar subtitulos a un video permite mantener la claridad mientras ahorro horas de trabajo manual. Comparado con otras herramientas como Turboscribe, GStory es más eficiente y confiable para creadores que buscan resultados rápidos.

Emily K.

Productora de podcasts

FAQ del generador de subtitulos IA

¿Qué es un generador de subtitulos IA o leyendas automáticas?

Un generador de subtítulos con IA convierte audio a texto y añade subtítulos automáticos sincronizados al video para mejorar accesibilidad, participación y localización. A diferencia de un generador de leyendas para imágenes, esta herramienta subtitula videos automáticamente en lugar de crear texto estático.

¿Puedo usar este generador de subtitulos automático para YouTube?

Sí. Nuestro generador de transcripciones de videos de YouTube puede extraer y editar subtítulos generados automáticamente YouTube, incluso si el video no tenía subtítulos antes. También permite traducirlos, reutilizarlos y poner subtítulos a un video largo o complejo sin esfuerzo.

¿Puedo descargar subtítulos de YouTube o guardar los generados por esta herramienta por separado?

Sí. Funciona también como generador de archivos SRT, permitiéndote descargar subtítulos en SRT o VTT para editar, traducir o compartir. Puedes reutilizarlos en varios videos antes de volver a subirlos a redes sociales o plataformas con subtítulos automáticos para videos.

Subtítulos cerrados (CC) vs subtítulos estándar: ¿cuál es la diferencia?

En resumen, los subtítulos cerrados (CC) muestran diálogo hablado y señales de sonido para accesibilidad, mientras que los subtítulos principalmente muestran texto traducido u original para espectadores. Los servicios profesionales de subtítulos cerrados garantizan sincronización, formato y tiempo precisos, haciendo videos completamente accesibles para audiencias con discapacidad auditiva y mejorando la comprensión para todos los espectadores.

¿Puedo generar subtítulos traducidos para películas directamente con esta función?

Lo sentimos, este generador de subtítulos para videos solo proporciona generación de subtítulos en el idioma original. Para subtítulos traducidos o localización, puedes usar nuestra función de Traductor de Video IA, que convierte audio y genera subtítulos precisos en múltiples idiomas, facilitando llegar a audiencias internacionales y agilizar el proceso de localización.

¿Cómo puedo agregar subtítulos a un video o audio usando una aplicación en mi teléfono móvil?

Actualmente, no tenemos una aplicación móvil, pero aún puedes crear subtítulos en el navegador de tu teléfono. Simplemente usa la plataforma web para agregar subtítulos a videos, permitiéndote grabar, editar y generar subtítulos directamente desde tu dispositivo móvil sin instalar software adicional.

¿Puedo ajustar la fuente con este convertidor de voz a texto?

Actualmente, este creador de subtítulos no admite cambios de fuente, pero puedes ajustar la ubicación de los subtítulos (ej. parte superior o inferior de la pantalla) y personalizar el estilo de ajuste de línea para subtítulos más largos. Esto garantiza legibilidad y formato adecuado, haciendo subtítulos claros y organizados para cualquier contenido de video.

¿GStory ofrece un generador de subtítulos online gratis?

¡Absolutamente sí! Puedes agregar subtítulos a video en línea gratis usando los créditos gratuitos de GStory. Al registrarte o invitar amigos, ganas puntos que pueden canjearse para generar subtítulos sin costo, facilitando a creadores probar la herramienta y producir subtítulos precisos para múltiples videos.

Generador de subtítulos y transcribir video a texto online

¿Qué puedes lograr con nuestro generador de subtitulos automáticos?

Generador de subtitulos IA para videos de marketing

Subtítulos automáticos para grabaciones de reuniones

Generador de subtitulos para películas y videos

¿Cómo usar nuestro generador de subtítulos?