Generator natpisa za dodavanje titlova video zapisu

Automatski kreirajte precizne, privlačne titlove pomoću našeg generatora natpisa video zapisa. Savršeno za povećanje pristupačnosti, zadržavanje gledalaca i globalni doseg.
Prevucite i otpustite, nalepite ili unesite
OR
Maksimalno 5 GB, 2 sata; podržava MP4, WEBM, MOV, MP3, M4A, AAC, WAV, M4V, MKV.
Nema medija? Isprobajte jedno od ovih
Nema medija? Isprobajte jedno od ovih

Brzo transkribujte video u tekst na mreži

GStory čini transkripciju audio i video zapisa lakom uz pomoć veštačke inteligencije (AI). Naš automatski generator natpisa pruža do 95% tačnosti, proizvodeći automatske natpise koji zahtevaju samo manje izmene. Preskočite skupe usluge—samo otpremite svoj medij i počnite da kreirate pristupačan sadržaj koji se može pretraživati za nekoliko minuta!

Obradi odmah

Šta možete postići pomoću našeg generatora titlova?

Bez obzira na to u kom scenariju trebate da dodate titlove video ili audio zapisu, GStory to može rešiti za vas efikasno.

Poboljšajte marketinške video zapise pomoću AI alata za titlove bez napora

Poboljšajte svoj sadržaj pomoću titlova ili natpisa za video zapise kako biste povećali svoje deljenje na društvenim medijima i poboljšali Google rangiranje. Naš pristupačan automatski generator titlova nudi neograničeno preuzimanje i veliku tačnost—savršeno za transkripciju intervjua, sastanaka i još mnogo toga!

Obradi odmah
media

Sumirajte dugi snimak sastanka pomoću generatora natpisa

Nakon dugog sastanka, brzo pretvorite snimak u tekst pomoću GStory funkcije za automatsko generisanje titlova—idealno za hvatanje svakog detalja koji ste možda propustili. Generišite titlove iz video zapisa u više formata (TXT, VTT, SRT) za deljenje, pregled ili arhiviranje, štedeći vam sate ručnog kucanja.

Obradi odmah
media

Generišite titlove za film za dalju lokalizaciju video zapisa

Za timove za lokalizaciju, distributere filmova ili grupe obožavatelja za titlove, GStory olakšava kreiranje preciznih datoteka titlova za film na više jezika. Koristite alat za kreiranje titlova za savršeno sinhronizovanje dijaloga, možete smanjiti vreme ručnog tumačenja pre lokalizacije.

Obradi odmah
media

Kako se koristi naš generator natpisa?

Koraci za dodavanje titlova video ili audio zapisu

01

Otpremite datoteke ili nalepite YouTube video URL

Započnite otpremanjem vašeg video ili audio fajla. Podržava masovno otpremanje i serijsko generisanje.

media
02

Pregledajte i uredite rezultate titlova

Nakon kratkog čekanja, vaši titlovi će biti spremni. Možete urediti tekst u detalje, prilagoditi tajming i promeniti njihov položaj na mreži.

media
03

Izvezite svoj video ili datoteke titlova

Izvezite svoj video sa titlovima u MP4 ili preuzmite datoteku titlova u SRT, VTT ili TXT formatu.

media
Obradi odmah

Veruju profesionalci

reviewsRankPhoto 3:1
5.0

iz 1.500+ recenzija

Brzo i precizno generisanje engleskih titlova

Nedavno sam isprobala GStory za filmski projekat i impresionirana sam brzim i preciznim generisanjem engleskih titlova. Uštedelo mi je sate ručnog rada i olakšalo uređivanje. Za sve koji rade na filmovima sa engleskim titlovima, ovaj alat menja igru—pouzdano vreme, jasan tekst i savršen za timove za lokalizaciju sa kratkim rokovima.

Povećajte preglede pomoću titlova za YouTube

Korišćenje GStory generatora natpisa za YouTube potpuno je promenilo performanse mog kanala. Nakon dodavanja video zapisa sa engleskim titlovima, moje vreme gledanja i stope angažovanja su primetno porasle, i počela sam da dopirem do gledalaca iz različitih zemalja. Ne radi se samo o pristupačnosti—titlovi pomažu u povećanju mogućnosti otkrivanja i zadržavaju publiku duže da gleda.

Dodajte titlove video zapisu bez dugotrajnog uređivanja

Često radim sa dugim snimcima, a dodavanje titlova je trajalo večno. Sa GStory, mogu brzo dodati titlove video zapisu, čak i za duge video projekte sa natpisima. Datoteke titlova/CC su tačne i lake za uređivanje, štedeći mi sate, a istovremeno zadržavajući visok kvalitet. Savršeno je za kreatore koji žele brzu obradu bez žrtvovanja jasnoće.

Sve što vam treba u GStory, osim AI generatora natpisa

Pogledajte sve alate

Česta pitanja o AI generatoru titlova

Šta je generator natpisa ili generator titlova?

Generator natpisa ili generator titlova je alat koji automatizuje dodavanje titlova video zapisu pomoću AI tehnologije, pretvarajući audio u titlove ili tekst na ekranu, za bolju pristupačnost, angažovanje i lokalizaciju. Treba napomenuti da se razlikuje od alata kao što je generator natpisa za Instagram, koji su prvenstveno dizajnirani za kreiranje teksta za slike, a ne za sinhronizaciju titlova sa video sadržajem.

Mogu li ga koristiti za generisanje YouTube titlova?

Da, možete. Alat podržava zatvorene natpise na YouTube-u i može da izdvoji titlove iz YouTube video zapisa koji prvobitno nisu imali titlove, omogućavajući vam da ih uredite, prevedete ili ponovo koristite za poboljšanu pristupačnost i doseg. Takođe pomaže kreatorima da uštede vreme automatskim generisanjem preciznih natpisa za duge ili složene video zapise.

Može li ovaj alat podržati odvojeno preuzimanje titlova?

Da. Alat takođe funkcioniše kao generator SRT datoteka, omogućavajući vam da titlove preuzmete odvojeno u SRT formatu za uređivanje, prevođenje ili integraciju. To olakšava samostalno upravljanje titlovima, ponovno korišćenje u više video zapisa ili njihovo deljenje sa saradnicima pre ponovnog otpremanja video zapisa sa titlovima na druge platforme.

Zatvoreni natpisi (Closed captions) naspram titlova (Subtitles): u čemu je razlika?

Ukratko, zatvoreni natpisi (CC) prikazuju govorni dijalog i zvučne signale za pristupačnost, dok titlovi uglavnom prikazuju prevedeni ili originalni tekst za gledaoce. Profesionalne usluge zatvorenog titlovanja obezbeđuju tačno vreme, formatiranje i sinhronizaciju, čineći video zapise potpuno dostupnim publici oštećenog sluha i poboljšavajući razumevanje za sve gledaoce.

Mogu li generisati prevedene titlove za filmove direktno ovom funkcijom?

Žao nam je, ovaj generator video titlova obezbeđuje samo generisanje natpisa na originalnom jeziku. Za prevedene titlove ili lokalizaciju, možete koristiti našu AI video prevodilac funkciju, koja konvertuje audio i generiše precizne titlove na više jezika, olakšavajući dosezanje međunarodne publike i pojednostavljivanje procesa lokalizacije.

Kako da dodam natpise video ili audio zapisu pomoću video natpis APP-a na svom mobilnom telefonu?

Trenutno nemamo mobilnu aplikaciju, ali i dalje možete kreirati titlove u pretraživaču telefona. Jednostavno koristite veb platformu za dodavanje natpisa video zapisima, omogućavajući vam da snimate, uređujete i generišete natpise direktno sa svog mobilnog uređaja bez instaliranja dodatnog softvera.

Mogu li podesiti font pomoću ovog konvertora glasa u tekst?

Trenutno, ovaj kreator natpisa ne podržava promene fonta, ali možete podesiti položaj titlova (npr. na vrhu ili dnu ekrana) i prilagoditi stil preloma redova za duže natpise. Ovo obezbeđuje čitljivost i pravilno formatiranje, čineći titlove jasnim i dobro organizovanim za bilo koji video sadržaj.

Da li GStory nudi besplatan generator natpisa?

Apsolutno da! Možete besplatno dodati titlove video zapisu na mreži koristeći GStory besplatne kredite. Registracijom ili pozivanjem prijatelja, zarađujete bodove koji se mogu iskoristiti za generisanje titlova bez troškova, što kreatorima olakšava da isprobaju alat i proizvedu precizne natpise za više video zapisa.